Play Details
Context
Artistic Director
Max Stafford-Clark
Translated By
Tinch Minter & Anthony Vivis
Original Language
German
Co-production with Traverse
Dates Performed
Thursday 17th November 1988
Jerwood Theatre Downstairs
Play Details
Synopsis
An attic in a German industrial town, transformed by the power of imagination.
Slupianek, an unemployed and charismatic young man, proposes an audacious plan to his despondent friends—Buscher, Braukmann, Seiffert, and Frankieboy. Trapped in the despair of unemployment and poverty, they find solace and a sense of purpose by re-enacting Roald Amundsen’s historic expedition to the South Pole. Using everyday objects and their vivid imaginations, they transform their bleak surroundings into the icy expanses of the Antarctic. This journey offers them a temporary escape from their harsh realities, highlighting the resilience of the human spirit amidst adversity.
The Conquest of the South Pole is a powerful blend of naturalism and theatrical fantasy, exploring themes of unemployment, hope, and the power of imagination. The play is infused with poetic language and dynamic dialogue, transitioning fluidly between near-realism and surreal escapism. Karge’s narrative showcases how the act of play becomes a form of survival for those marginalised by society, revealing both the absurdity and profundity of their plight.
Cast & Creative
Cast
Alan Cumming
Cast
Paul Higgins
Cast
Alasdair Galbraith
Cast
Simon Donald
Cast
Hilary Maclean
Cast
Ewan Bremner
Cast
Carol Ann Crawford and Sam Graham
Translator
Tinch Minter
Translator
Anthony Vivis
Assistant Director