Play Details
Context
Artistic Director
Vicky Featherstone
Translated by
Sasha Dugdale
Original Language
Dates Performed
Thursday 22nd May 2014
Jerwood Theatre Upstairs
Play Details
Synopsis
Kiev, Ukraine, during the Maidan Uprising of 2013-2014
In Natalya Vorozhbit’s visceral documentary play “Maidan: Voices from the Uprising”, the chaos and passion of Ukraine’s 2014 revolution unfold through a kaleidoscope of first-hand accounts. We open on Maidan Nezalezhnosti, Kiev’s central square, as protesters gather around oil drum fires, their voices a mix of idealism, fear, and determination. A young Boy and Girl recount tales of spiritual warriors and visions of fire realms, while nearby, Cossacks prepare food for the masses, their ancient traditions finding new purpose in this modern uprising.
As the play progresses, we witness the evolution of peaceful protest into violent confrontation. Doctors and nurses describe treating the wounded in secret, underground hospitals, while students recall the shock of seeing their peers gunned down by snipers. The raw emotions of the participants – from exhilaration to terror – are palpable as they grapple with the reality of revolution. Vorozhbit’s structure mirrors the frenetic energy of Maidan itself, jumping between perspectives and moments in time, creating a mosaic of experiences that captures both the hope and horror of those pivotal days.
The play’s documentary style lends an unflinching authenticity to its depiction of political upheaval. Vorozhbit allows her subjects to speak for themselves, their words often contradictory and messy, reflecting the complex nature of revolution. Themes of national identity, political corruption, and the cost of freedom are explored through intimate, personal stories rather than broad declarations. The tone oscillates between dark humor, raw grief, and moments of unexpected beauty, as when protesters find solidarity through song or prayer. By giving voice to a diverse cross-section of Ukrainian society – from idealistic students to hardened Cossacks – Vorozhbit creates a powerful, polyphonic portrait of a nation in the throes of transformation.
Cast & Creative
Cast
Chipo Chung
Cast
Deborah Findlay
Cast
Tunji Kasim
Cast
Greg Kolpakchi
Cast
Stuart McQuarrie
Cast
Kate O’Flynn
Cast
Ben Turner
Translator